الاستوائية الوسطى造句
例句与造句
- وفي جنوب السودان، أنجزت البعثة تسجيل موظفي السجون في ولايتي الاستوائية الوسطى والبحيرات، ونظمت العديد من أنشطة التدريب.
在苏丹南部，联苏特派团已完成对中赤道州和湖泊州狱政人员的登记，并组织了几次培训活动。 - وقد اكتمل إنشاء المفوضيات في ولايات الاستوائية الوسطى وشرق الاستوائية (القطاع الأول)، والبحيرات (القطاع الثاني) وجونقلي (القطاع الثالث).
委员会已在中赤道和东赤道州(第一分区)、湖泊州(第二分区)和琼莱州(第三分区)全面成立。 - عُقدت ثمانية اجتماعات مع مسؤولين حكوميين بشأن الإدارة المحلية لمناقشة الإيرادات المحلية وتمويل الدوائر الانتخابية وبيان إيرادات الولاية واستعراض عملية التخطيط على صعيد الولاية واستعراض عملية الميزنة في ولاية الاستوائية الوسطى وولاية شرق الاستوائية التابعتين للقطاع الأول.
与第二分区中赤道和东赤道州州府官员举行8次地方治理会议，讨论地方收入、选区供资、州府岁入法案及州府规划和预算审查。 - وعُقد اجتماعان في جوبا مع المدير الإداري وكبار قضاة الجهاز القضائي في جنوب السودان لرصد الإجراءات المتبعة في المحاكم والمهام الإدارية التي يضطلع بها الجهاز القضائي على مستوى ولاية الاستوائية الوسطى والمحكمة العليا لجنوب السودان، بما فيها إجراء مناقشات عن دور المحاكم في الانتخابات، وعمليات الاستفتاء.
在朱巴与苏丹南方司法部门行政长官和高级法官举行了2次会议，以监督中赤道州和苏丹南方高等法院的法院程序和司法系统的行政职能，包括讨论法院在选举中的作用以及全民投票问题。 - نظمت حلقات عمل تدريبية في الولايات الاستوائية الوسطى والشرقية والغربية، وولاية واراب وولايتي بحر الغزال الغربية والشمالية لصالح 169 مشاركا من السلطة القضائية، ووزارة العدل وغيرها من مؤسسات العدالة الجنائية بشأن تحسين تنفيذ العدالة الجنائية، لا سيما من أجل الحد من الاحتجاز التعسفي لفترات طويلة
在中赤道、东赤道、西赤道、瓦拉布、西加扎勒河、和北加扎勒河州为169名来自司法部门、司法部和其他刑事司法机构的人员举办了培训讲习班，内容涉及改进刑事司法执行工作，特别是努力减少长期和任意拘留行为